Freedom: Il Dalai Lama e altre storie

In tre giorni ho già percorso tanta di quella strada e preso tante di quelle metro che ci ho già rimesso un malleolo.... Ma, da quello che potete vedere qui sotto, ne è valsa sicuramente la pena. Dice: che c'entra Sua Santità il Dalai Lama con il tuo viaggio a Tokyo? Per non parlare di Rebiya Kadeer...

Beh, tutto c'entra quando si va in giro per conoscere. Dico: ho avuto la possibilità di vedere da vicino l'equivalente del Papa! Un Uomo la cui storia è narrata nel romanzo Sette Anni in Tibet. Il Prescelto, costretto a fuggire dal Tibet a causa dell'invasione cinese. Da allora, come supremo simbolo della Libertà, Egli percorre le strade del mondo per portare la sua parola di pace, e per ricordare a tutti che la sopraffazione e la violenza sono il male assoluto dell'Umanità. Oggi ha detto: "La Bellezza interiore conta di più di quella esteriore....". Un invito a tutti noi: guardiamoci dentro e vediamo se riusciamo a sostenere la nostra immagine allo specchio.

Si, vabbene, ma Rebiya? Niente, solo un altro esempio di lotta all'ingiustizia. Anche questa volta c'entra la Cina. Rebiya è leader del World Uyghur Congress. Una popolazione perseguitata dai cinesi a causa della diversità razziale e religiosa. E' anche lei un simbolo, come tanti altri che, nel mondo, cercano di opporsi alla privazione di quel bene fondamentale che è la libertà.

Faccio discorsi troppo seri? Mi dispiace, ma Shibuya Crossing per ora l'ho solo intravisto. Per ora accontentatevi del panorama dal ventesimo piano del Denki Buiding.

In three days I have already traveled that road a lot and got many of those undergrounds that I've already put an ankle .... But, from what you see above, it is certainly worth the effort. You say what His Holiness the Dalai Lama got to do with your trip to Tokyo? Not to mention Rebiya Kadeer ... Well, everything got to do when you go around to know. I say: I had the opportunity to see up close the equivalent of the Pope! A man whose story is told in the novel Seven Years in Tibet. The Chosen One, forced to flee from Tibet because the Chinese invasion. Since then, as the supreme symbol of freedom, he travels the roads of the world to bring his message of peace, and to remind everyone that the oppression and violence are the absolute evil of humanity. Today he said: "The inner beauty counts more than appearance ....". A call to us all: let us look inside and see if we can sustain our image in the mirror.

Yes, alright, but Rebiya? Nothing, just another example of fighting injustice. Also this time got to do with China. Rebya is leader of the World Uyghur Congress. Persecuted by the Chinese population because of racial and religious diversity. And she a symbol, like many others in the world who seek to challenge the deprivation of that good which is fundamental freedom. I talk too serious? Sorry, Shibuya Crossing, but for now I have only glimpsed. For now settle the panorama from the twentieth floor of Denki Buiding.